Přidáno | Díl | Název dílu | Jazyk | Verze | Originální název | Skupina nebo překladatel | Přeložil | Korektor | Časoval | TITULKY |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20.08.2017 | 1. | Epizoda 1. | ![]() | HorribleSubs | GAW-Subs | Tsukki | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
22.09.2020 | 1. | Ep. 1 | ![]() | HorribleSubs | [GAW-Subs] Shoukoku no Altair - 01.ass | GAW-Subs | Tsukki | Ayamee | STÁHNOUT | |
08.01.2018 | 1. | Epizoda 1. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
13.09.2017 | 2. | Epizoda 2. | ![]() | HorribleSubs | GAW-Subs | Tsukki | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 2. | Epizoda 2. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
22.09.2020 | 2. | Ep.2 | ![]() | HorribleSubs | [GAW-Subs] Shoukoku no Altair - 02.ass | GAW-Subs | Tsukki | Ayamee | STÁHNOUT | |
13.09.2017 | 3. | Epizoda 3. | ![]() | HorribleSubs | GAW-Subs | Tsukki | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 3. | Epizoda 3. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
22.09.2020 | 3. | Ep.3 | ![]() | HorribleSubs | [GAW-Subs] Shoukoku no Altair - 03.ass | GAW-Subs | Tsukki | Ayamee | STÁHNOUT | |
11.10.2017 | 4. | Epizoda 4. | ![]() | HorribleSubs | GAW-Subs | Tsukki | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 4. | Epizoda 4. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
22.09.2020 | 4. | Ep.4 | ![]() | HorribleSubs | [GAW-Subs] Shoukoku no Altair - 04.ass | GAW-Subs | Tsukki | Ayamee | STÁHNOUT | |
22.10.2017 | 5. | Epizoda 5. | ![]() | HorribleSubs | GAW-Subs | Tsukki | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 5. | Epizoda 5. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
22.09.2020 | 5. | Ep. 5 | ![]() | HorribleSubs | [GAW-Subs] Shoukoku no Altair - 05.ass | GAW-Subs | Tsukki | Ayamee | STÁHNOUT | |
08.01.2018 | 6. | Epizoda 6. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 7. | Epizoda 7. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 8. | Epizoda 8. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 9. | Epizoda 9. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 10. | Epizoda 10. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 11. | Epizoda 11. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 12. | Epizoda 12. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 13. | Epizoda 13. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 14. | Epizoda 14. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 15. | Epizoda 15. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 16. | Epizoda 16. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 17. | Epizoda 17. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 18. | Epizoda 18. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 19. | Epizoda 19. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 20. | Epizoda 20. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 21. | Epizoda 21. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 22. | Epizoda 22. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 23. | Epizoda 23. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
08.01.2018 | 24. | Epizoda 24. | ![]() | HorribleSubs | HNS | Luckyman | WEB PŘEKLADATELŮ |