Více informací naleznete na Akichan.moe
ZPĚT NA SEZNAM ANIME
Přidáno
Díl
Název dílu
Jazyk
Verze
Originální název
Skupina nebo překladatel
Přeložil
Korektor
Časoval
TITULKY
27.04.2014 1. 1. Epizoda 
NGFailsub Cetkatretka WEB PŘEKLADATELŮ 02.03.2015 1. První bitva Underwater Knights of Sidonia - 01 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 23.03.2015 1. 1. Epizoda 
Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 1. Ep. 1 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 01.ass GAW-Subs NFTSynergy Panova STÁHNOUT 07.04.2019 1. Epizoda 1. DejaVuSans-Bold.ttf Hanabi tým STÁHNOUT 11.05.2014 2. 2. Epizoda NGFailsub Cetkatretka Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 05.03.2015 2. Hvězdné nebe Underwater Knights of Sidonia - 02 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 23.03.2015 2. 2. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 2. Ep.2 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 02.ass GAW-Subs NFTSynergy Panova STÁHNOUT 07.04.2019 2. Epizoda 2. MYRIADPRO-REGULAR.otf Hanabi tým STÁHNOUT 13.03.2015 3. Sláva Underwater Knights of Sidonia - 03 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 23.03.2015 3. 3. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 3. Ep.3 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 03.ass GAW-Subs NFTSynergy Panova STÁHNOUT 14.06.2015 3. 3. Epizoda Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 07.04.2019 3. Epizoda 3. palab.ttf Hanabi tým STÁHNOUT 22.03.2015 4. Volba Underwater Knights of Sidonia - 04 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 23.03.2015 4. 4. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 4. Ep. 4 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 04.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 07.04.2019 4. Epizoda 4. palabi.ttf Hanabi tým STÁHNOUT 12.07.2015 4. 4. Epizoda Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 23.03.2015 5. 5. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 03.08.2015 5. 5. Epizoda Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 07.04.2019 5. Epizoda 5. ROCK.ttf Hanabi tým STÁHNOUT 26.03.2015 5. Unášení Underwater Knights of Sidonia - 05 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 27.09.2020 5. Ep. 5 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 05.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 08.04.2015 6. Pocta Underwater Knights of Sidonia - 06 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 27.09.2020 6. Ep.6 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 06.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 11.11.2018 6. Epizoda 6. Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 23.03.2015 6. 6. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 11.11.2018 7. Epizoda 7. Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 23.03.2015 7. 7. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 16.04.2015 7. Řešení Underwater Knights of Sidonia - 07 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 27.09.2020 7. Ep. 7 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 07.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 11.11.2018 8. Epizoda 8. Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 26.04.2015 8. Nemrtvý Underwater Knights of Sidonia - 08 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 23.03.2015 8. 8. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 8. Ep. 8 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 08.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 11.11.2018 9. Epizoda 9. Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 20.05.2015 9. Pohled Underwater Knights of Sidonia - 09 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 23.03.2015 9. 9. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 9. Ep. 9 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 09.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 11.11.2018 10. Epizoda 10. Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 27.05.2015 10. Rozhodnutí Underwater Knights of Sidonia - 10 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 23.03.2015 10. 10. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 10. Ep. 10 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 10.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 11.11.2018 11. Epizoda 11. Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 23.03.2015 11. 11. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 29.05.2015 11. Kolize Underwater Knights of Sidonia - 11 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 27.09.2020 11. Ep. 11 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 11.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT 02.06.2015 12. Návrat na loď Underwater (prodloužené BD) Knights of Sidonia - 12 (720p).ass Hanabi tým Hanabi tým NENALEZENO 11.11.2018 12. Epizoda 12. Underwater NGFailsub Arterie Arrietty, Neon WEB PŘEKLADATELŮ 23.03.2015 12. 12. Epizoda Underwater GAW-Subs NTFSynergy WEB PŘEKLADATELŮ 27.09.2020 12. Ep. 12 Underwater [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 12.ass GAW-Subs NFTSynergy Ayamee STÁHNOUT
| Přidáno | Díl | Název dílu | Jazyk | Verze | Originální název | Skupina nebo překladatel | Přeložil | Korektor | Časoval | TITULKY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27.04.2014 | 1. | 1. Epizoda | | NGFailsub | Cetkatretka | WEB PŘEKLADATELŮ | ||||
| 02.03.2015 | 1. | První bitva | | Underwater | Knights of Sidonia - 01 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 23.03.2015 | 1. | 1. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 1. | Ep. 1 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 01.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Panova | STÁHNOUT | |
| 07.04.2019 | 1. | Epizoda 1. | | DejaVuSans-Bold.ttf | Hanabi tým | STÁHNOUT | ||||
| 11.05.2014 | 2. | 2. Epizoda | | NGFailsub | Cetkatretka | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 05.03.2015 | 2. | Hvězdné nebe | | Underwater | Knights of Sidonia - 02 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 23.03.2015 | 2. | 2. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 2. | Ep.2 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 02.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Panova | STÁHNOUT | |
| 07.04.2019 | 2. | Epizoda 2. | | MYRIADPRO-REGULAR.otf | Hanabi tým | STÁHNOUT | ||||
| 13.03.2015 | 3. | Sláva | | Underwater | Knights of Sidonia - 03 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 23.03.2015 | 3. | 3. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 3. | Ep.3 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 03.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Panova | STÁHNOUT | |
| 14.06.2015 | 3. | 3. Epizoda | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 07.04.2019 | 3. | Epizoda 3. | | palab.ttf | Hanabi tým | STÁHNOUT | ||||
| 22.03.2015 | 4. | Volba | | Underwater | Knights of Sidonia - 04 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 23.03.2015 | 4. | 4. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 4. | Ep. 4 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 04.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 07.04.2019 | 4. | Epizoda 4. | | palabi.ttf | Hanabi tým | STÁHNOUT | ||||
| 12.07.2015 | 4. | 4. Epizoda | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 23.03.2015 | 5. | 5. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 03.08.2015 | 5. | 5. Epizoda | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 07.04.2019 | 5. | Epizoda 5. | | ROCK.ttf | Hanabi tým | STÁHNOUT | ||||
| 26.03.2015 | 5. | Unášení | | Underwater | Knights of Sidonia - 05 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 27.09.2020 | 5. | Ep. 5 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 05.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 08.04.2015 | 6. | Pocta | | Underwater | Knights of Sidonia - 06 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 27.09.2020 | 6. | Ep.6 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 06.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 11.11.2018 | 6. | Epizoda 6. | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 23.03.2015 | 6. | 6. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 11.11.2018 | 7. | Epizoda 7. | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 23.03.2015 | 7. | 7. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 16.04.2015 | 7. | Řešení | | Underwater | Knights of Sidonia - 07 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 27.09.2020 | 7. | Ep. 7 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 07.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 11.11.2018 | 8. | Epizoda 8. | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 26.04.2015 | 8. | Nemrtvý | | Underwater | Knights of Sidonia - 08 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 23.03.2015 | 8. | 8. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 8. | Ep. 8 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 08.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 11.11.2018 | 9. | Epizoda 9. | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 20.05.2015 | 9. | Pohled | | Underwater | Knights of Sidonia - 09 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 23.03.2015 | 9. | 9. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 9. | Ep. 9 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 09.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 11.11.2018 | 10. | Epizoda 10. | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 27.05.2015 | 10. | Rozhodnutí | | Underwater | Knights of Sidonia - 10 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 23.03.2015 | 10. | 10. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 10. | Ep. 10 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 10.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 11.11.2018 | 11. | Epizoda 11. | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 23.03.2015 | 11. | 11. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 29.05.2015 | 11. | Kolize | | Underwater | Knights of Sidonia - 11 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 27.09.2020 | 11. | Ep. 11 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 11.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT | |
| 02.06.2015 | 12. | Návrat na loď | | Underwater (prodloužené BD) | Knights of Sidonia - 12 (720p).ass | Hanabi tým | Hanabi tým | NENALEZENO | ||
| 11.11.2018 | 12. | Epizoda 12. | | Underwater | NGFailsub | Arterie | Arrietty, Neon | WEB PŘEKLADATELŮ | ||
| 23.03.2015 | 12. | 12. Epizoda | | Underwater | GAW-Subs | NTFSynergy | WEB PŘEKLADATELŮ | |||
| 27.09.2020 | 12. | Ep. 12 | | Underwater | [GAW-Subs] Knights of Sidonia - 12.ass | GAW-Subs | NFTSynergy | Ayamee | STÁHNOUT |